Правильное интерпретирование | БГАА

Правильное интерпретирование


News Image

24 ноября в рамках проекта «Профориентация. Адаптация. Самореализация» педагогом-психологом ОВРсМ Сазоновой Л. В. был проведен цикл тренинговых занятий «Психология общения» для курсантов первого курса учебной группы М120.

Целью тренинга была отработка навыков интерпретирования.

Участники совершенствовали навыки общения с помощью игр и упражнений. Особый восторг вызвало упражнение «Иностранец и переводчик», где ребята разделились на подгруппы: один участник играл роль иностранца, другой – переводчика, а остальные – журналистов. Задача переводчика заключалась в правильной интерпретации слов иностранца.

В завершении тренинга ребята дали обратную связь в интересной форме: они стали в круг, положили руки на плечи друг другу и высказали свои пожелания.